Selamat malam.. gue nulisnya pas malam. Seperti biasa kinda tidak bisa tidur dan seharusnya mengerjakan skripsi tapi maunya aja gitu nulis. FYI, beberapa hari ini kondisi perut gue gak bagus. Minta doanya aja yaaa.. mungkin kalau semakin aneh dan mengganggu gue mau cuss ke rumah sakit terjauh. wkwkwk. Lama-lama gue buka rumah sakit aja nih, investasi mulu di RS. 

Oke back to the topic. Sekarang gue mau bahas lagunya Alex & Sierra, bukan lagu yang terkenal malahan. Hanya sebuah lagu yang akan menemani hari-hari mu di sebuah coffee shop mungkin :) hehehe. Enggak gue gak ngopi. Hmm.. Sebenarnya ada beberapa lagunya Alex & Sierra juga yang bagus seperti broken frame. Ntar kapan-kapan gue tulis juga. 

Ini lagu berkisah tentang pasangan yang tidak saling terbuka. Akhirnya sama-sama merasakan lelah mungkin (?) Hmm.. sudah galau duluan yaa? hahaha mari saya coba menerjemahkannya. Dalam satu lagu ini ada dua versi.. 

Picts: google

[Sierra] 

Sedikit yang kau tau 

Bagaimana aku hancur ketika kamu tertidur pulas

Sedikit yang kau tau 

Aku masih tetap dikejar oleh memori memori 

Sedikit yang kau tau 

Aku mencoba untuk mengambil serpihan diriku satu persatu-satu 

Sedikit yang kau tau 

Aku membutuhkan sedikit waktu tambahan

Sedih. Ketika lo lagi bersama pasangan lo tapi pasangan lo gak pernah tau apa yang sebenarnya lagi lo rasain. Apa yang sebenarnya lo inginkan atau perasaan yang tidak berani terungkapkan ? munafik kah? Nope. Menjaga perasaan menurut gue. Pemikiran 'gak mau dia terluka' malah bikin kesalah pahaman yang bikin saling melukai. Sebab akibat, aksi sama dengan reaksi. Ketika lo ngerasain yang namanya sendiri atau berjuang 'sendirian' dalam konteks hubungan, ketika pasangan lo memang beneran sayang sama lo, ada suatu hal disitu dia juga sedang berusaha buat memperbaiki sesuatu. 

Lanjut ya? :)

Dibalik itu semua aku tertahan oleh sebuah lubang di dalam (hati)  

Aku telah mencoba untuk menahan diri  

Untuk ketakutan yang mungkin bisa mengganti pikiran mu  

Aku sudah siap untuk memaafkan mu, tapi melupakan adalah sebuah pertarungan yang lebih sulit 

Sedikit yang kau tau  

Aku membutuhkan lebih banyak waktu. 

Luka yang dalam. Ketika terluka memunculkan ketakutan-ketakutan yang membuat terhenti disitu-situ saja. Terlalu takut untuk memulai dengan yang baru bahkan yang lama. Tidak, bukan perihal berjuang dalam hubungan itu. Perihal apakah diri lo sendiri sanggup menahan diri sendiri dan bernegosiasi sama hubungan yang baru ? Ketika memaafkan tapi melupakan memang adalah sebuah pertarungan yang berat. Jarang yang sanggup untuk dengan mudahnya melupakan. Gue? Perbanyak doa. Asli hubungan gue dan Tuhan gue perbaikin. Sebisa mungkin gue minta untuk disabarkan dan dilapangkan. Karena memang benar melupakan adalah suatu pertarungan besar yang bahkan dari luka lama saja gue butuh waktu 9 tahun. Hahhaa.... kenapa jadi curcol. Ups. Next.

[Alex] 

Aku akan menunggu, aku akan menunggu  

Aku mencitaimu seperti kamu tidak akan pernah merasakan sakit, Aku akan menunggu 

Aku berjanji, kamu tidak akan perlu takut, Aku akan menunggu 

Cinta ada disini, disini untuk tinggal 

Jadi letakkan kepala mu padaku

Well... :) versi cowoknya. Kalo gue mengibaratkan ada yang mau berusaha buat sakit hati itu. Ada yang rela buat menunggu sakit hati itu hilang. Ada yang secara sukarela memberikan pundaknya buat lo letakin bareng-bareng beban yang lagi lo pikul sendirian. Ada yang rela buat nunggu supaya ketika lo sama dia, lo udah benar-benar sembuh dari luka yang lama. Ada yang rela mengorbakan waktunya buat lo. Tau kenapa? Karena menurut dia lo berharaga. Lo penting dihidupnya. Bahkan ada orang yang rela ketika lo sedang dengan orang lain, atau lo masih mengharapkan orang lain dia setia menunggu lo dalam diam. Dalam kesunyian yang hanya dia dan Tuhan yang tau. Buat apa? Karena dia tau lo bahkan lebih berharga dari hal-hal yang selama ini dikorbanin. Jadi buat apa menyerah dengan kehidupan? Buat apa terlalu lama dengan luka yang sama. Belajar buat pelan-pelan merangkak dari awal gak masalahkan? Selesaikan secara baik-baik dan berdamailah.  

Sedikit yang kau tau  

Aku tau bahwa kau sedang terluka ketika aku terdengar seperti sedang tidur  

Sedikit yang kau tau  

Semua kesalahan-kesalahanku secara perlahan menenggelamkan ku 

Sedikit yang kau tau  

Aku mencoba untuk membuatnya lebih baik secara satu per satu 

Sedikit yang kau tau  

Aku mencintai mu hingga matahari tidak lagi matahari. 

Lirik terakhir ngarang banget. Sangat meyakinkan ketika lo ngomong sama pasangan lo Aku mencintaimu hingga matahari mati. Kan gak so sweet. Even sampai sekarang gue jarang banget ngedenger orang bilang ' Aku mencintai mu' tapi lirik terakhir seperti waw. 

Si cowok tau seberapa susahnya berjuang untuk memperbaiki satu demi satu. Kalo diliat ya dari keseluruhan lagu. Pada akhirnya mereka berdua berjuang dengan cara yang berbeda tapi tidak dikomunikasikan antara yang satu dengan yang lain. Komunikasi melalui batin, jujur gue gak bisa. wkwkwk. 

Jadi ketika lo dengan pasangan lo ada masalah let him/her know what's your feeling. Dia berhak akan perasaan lo. Dia berhak tau apa yang lo rasain dan lo berhak juga tau apa yang dia rasain. Tapi tanpa paksaan. Biarkan dia cerita memang karena ingin, biarkan dia cerita karena memang nyaman dan kepercayaan. 

Ahh.. iyaa percaya. Percaya lo bakal baik-baik aja. :) Percaya kalo suatu saat pasti akan berubah dengan hal yang lebih baik. Gak ada yang lebih manis dari buah kesabaran, beuh itu manis banget. Melegakan. Sabar dan terus berdoa sama Tuhan, pasti diberikan jalan. 

Bentar lagi gue ngetiknya ngelantur nih. Haha sebagai orang yang pada awalnya gak percaya akan komitmen dan pernikahan. Sekarang gue percaya kalo itu semua ada dan mungkin I'll do it someday with the right person. Tapi sebelum itu kejadian gue ngerasa ada beberapa hal yang harus didiskusikan. Yang gue pelajari dari yang sebelumnya, hubungan itu gak akan berhasil ketika salah satu tidak bisa berkompromi dan keras. Jadi percaya satu sama lain, sabar, dan ikhlas. 

Kata nyokap gue khusus buat para cewek, jangan kasi sepenuh hatinya buat cowok. Gue tambahin tapi berikan yang terbaik ketika ngejalanin hubungan sama orang. Karena apa salahnya berbuat baik? 

Dah ah ngoceh mulu... daaahhh....